NUMI NUMI LO, LO (SHIR ERES) (SEHASKA KANTA)
Numi, numi yaldati,
Numi, numi, nim.
Numi, numi k'tanati,*
Numi, numi, nim.
Aba halach la'avoda -
Halach, halach Aba.
Yashuv im tzeit halevana -
Yavi lach matana!
Numi, numi...
Aba halach el hakramim -
Halach, halach Aba.
Yashuv im tzeit ha cochavim -
Yavi lach anavim!
Numi, numi...
Aba halach el hapardes -
Halach, halach Aba.
Yashuv ba'erev im haruach -
Yavi, yavi tapuach!
Numi, numi...
Aba halach el hasadeh -
Halach, halach Aba.
Yashuv ba'erev im tz'lalim -
Yavi lach shibolim!
NUMI NUMI LO, LO (SHIR ERES) (SEHASKA KANTA)
Loa, loa, nere neska txikia.
Loa, Loa, Lo.
Loa, Loa, nere txikitxoa,
Loa, Loa, Lo.
Aita lanera joan da -
Joan da, Aita joan da.
Ilargia ateratzean bueltatuko da -
Opari bat ekarriko dizu!
Loa, Loa...
Aita mahatsondoetara joan da -
Joan da, aita joan da.
izarrak irtetzean etorriko da -
mahatsak ekarriko dizkizu!
Loa, loa...
Aita baratzera joan da -
Joan da, aita joan da.
Arratsean haizearekin bater bueltatuko da -
Sagar bat ekarriko dizu!
Loa, loa...
aita landara joan da -
joan da, aita joan da.
Arratsean itzalarekin batera
bueltatuko da -
gari aleak ekarriko dizkizu!